小小星球丨济南·中海玖嶺南山
《小小星球》
《Little planet》
“看看这个点。它就在那里。那就是我们的家，我们的一切。在它上面，有你爱的、认识的和听说过的每一个人。历史上的每一个人，都在它上面度过了自己的一生。所有的欢乐和痛苦，所有言之凿凿的宗教、意识形态和经济思想，所有的猎人和强盗，所有的英雄和懦夫，所有文明的创造者和毁灭者，所有的皇帝和农夫，所有热恋中的情侣，所有的父母、孩子、发明者和探索者，所有的精神导师，所有的政治家，所有的超级明星，所有的最高领导人，所有的圣徒和罪人，从人类这个种族存在的第一天起——全都在这粒悬浮在太阳光中的尘埃上。”
"Look at this point. It's there. That's our home, everything about us. On it, everyone you love, know, and heard of. Everyone in history is It has spent his life on it. All the joy and pain, all the persuasive religions, ideologies and economic ideas, all hunters and robbers, all heroes and cowards, all creators and destroyers of civilization, all The emperor and the farmer, all the lovers in love, all the parents, children, inventors and explorers, all the spiritual teachers, all the politicians, all the superstars, all the supreme leaders, all the saints and sinners From the first day of existence of the human race—all on this dust suspended in the sun’s rays.”
------- 暗淡蓝点
------ Pale Blue Dot
创作过程
Creative process
▲设计草图
Design Sketch
▲概念效果
Concept effect
▲概念效果
Concept effect
▲概念效果
Concept effect
项目实拍
Project real shot
▲展示区入口水景
Waterscape at the entrance of the exhibition area
▲展示区入口水景
Waterscape at the entrance of the exhibition area
作品位于济南中海国际社区展示区的入口，镜面不锈钢材质冲孔结合灯光与水池形成强烈的视觉效果，其弧形的水池、静谧的水面和作品融为一体，似一幅画卷，为项目带来驻足的目光，吸睛无数。
The work is located at the entrance of the Jinan Zhonghai International Community Exhibition Area. The mirror stainless steel punching combined with the lighting and the pool form a strong visual effect. Its curved pool, quiet water surface and the work are integrated, like a picture scroll, bringing the project The gaze that stopped, attracted countless eyes.
▲展示区入口水景
Waterscape at the entrance of the exhibition area
雕塑以地球为原型，由镜面不锈钢锻造，艺术化地几何分割成数个大小不一的圆环，组合成一个多层次的、欲散又聚的球状结构。作品以圈为隐喻，引用了聚合和分裂的结构，引发了有关对我们居住的星球家园的思考。
The sculpture is based on the earth, forged from mirror stainless steel, artistically geometrically divided into a number of rings of different sizes, combined into a multi-level, scattered and gathered spherical structure. The work uses circles as a metaphor, citing the structure of aggregation and division, and triggers thinking about the planetary home we live in.
▲雕塑细节
Sculpture details
▲灯光效果
Lighting effect
制作过程
Production process
▲制作瞬间
Making moment
雕塑的形态经过设计、大量地推敲，各个角度满足观看者完美地欣赏作品，邀请他们与雕塑共处的同时，还可以考虑我们所生活的世界的固有二元性。
The form of the sculpture has been designed and extensively refined, and every angle satisfies the viewer to appreciate the work perfectly. While inviting them to live with the sculpture, it can also consider the inherent duality of the world we live in.
“就在这里，那是家，那就是我们。”
"It's here, that's home, that's us."
项目信息
Project information
项目名称：济南·中海玖嶺南山
ProjectName:Jinan · Zhonghai Jiuling Nanshan
项目地点：山东省济南市
Project location: Jinan City, Shandong Province
业主单位：济南中海地产有限公司
Owner: Jinan Zhonghai Real Estate Co., Ltd.
设计单位：普瑞得设计——公共艺术工作室
Design unit: PRD Design-Public Art Studio
设计时间：2020年5月
Design time: May 2020
建成时间：2020年8月
Completion time: August 2020
推荐阅读
内容策划 / Presented
策划 Producer：Y . Zhi
撰文 Writer：钮明磊 排版 Editor : 钮明磊
合作、招聘、投稿、媒体合作邮箱 : 492077568@qq.com
长按二维码识别关注，获取更多内容
@上述图文版权，归 [普瑞得设计] 所有